ma vie à Lecce

voici le blog de mon année d'étude à Lecce!

25 mars 2009

Anniversaire de dory

Dimanche dernier j’ai passé tout l’aprem chez ma sœur raffaella. Je suis venue chargée avec mon ordinateur pour passer toutes mes photos et prendre les siennes de sa laurea, et puis avec un gros bouquet de fleurs pour l’anniversaire de Dory et aussi des réglisses pour le voyage en France de raffaella et une autre chose, mais pour le moment je ne peux ps dire !

Son anniversaire était le 23 mais vu que raffaella parait en France pour 2 semaines ce jour là, il était mieux de le faire DSCN5230dimanche !

J’étais vraiment surprise, mais le gâteau était fait par dory ! on dirait vraiment qu’il est fait part un pâtissier ! de plus il était vraiment excellent !!!! DSCN5235

Elle a eu un bel ensemble de casserole, pour mijoter ses bons petits pla100_3442ts !!!! un vraiDSCN5236 petit chef à prés100_3446ent !!!

On a passé tout notre temps à papoter ! 

puis ils m’ont encore dis que je faisait partie de la famille et que je pouvais venir quand je voulais !:)

Raffaella est en France à présent, j’ai l’impression en fait qu’une partie de moi y est d'ailleurs. J

Posté par ptitesarabin à 21:32 - amis, sorties - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


19 mars 2009

Laurea de raffaella

Mardi après midi c’était la laurea specialistica (master) de raffaella.

En Italie quand on passe sa licence et son master on présente une thèse devant un jury.  Tout cela est imprimé sous forme d’un livre. Et oui c’est du sermanno_e_dory_laurea__2_érieux.raffy_tesi__2_

Nous sommes dans une grande salle, tout le monde peut y assister. Familles, amis, étudiants… ( on peut d’ailleurs y rentrer et sortir comme on veut, même si l’étudiant est entrain d’expliquer sa thèse !)

Quand un étudiant a finis la présentation de son travail et que le jury a posé des questions, c’est au tour d’un autre étudiant de passer. En général environ 4 étudiants passent. Puis tout le monde doit sortir de la salle. Le jury se concerte afin de donner la note. 5 minutes plus tard, nous pouvons rentrer, puis le jury appelle chacun des étudiants et donne la note.  C’est à ce moment que nous savons si tu as ta licence ou bien master.

En ce qui concerne Raffaella, elle est passée vers 16h. elle était la 2ème à passer mais heureusement car ils étaient 12, donc nous avions moins à attendre. c’était vraiment parfais. Sa thèse était à propos des interférences linguistiques italien- français à l’école secondaire. D’ailleurs elle a eu la note maximum c'est-à-dire 110 e lode !!!!!raffy_laurea__15_

raffy_e_io_laurearaffy_laurea__6_

Elle était vraiment contente et elle en a pleuré !!! elle a finis ses études !!!

Puis nous sommes allés au restaurant l’obélisque pour fêter cela. Il y avait famille, amis… on lui a offert ses cadeaux, pris des photos, pfrancy_raffy_e_io_tesiuis buffet très très beau et très bon !ermanno_raffy_e_dory_tesi

buffet_all_obelisco

buffet_all_obelisco__3_cena__2_raffy_laurea__16_

Et pour finir le gâteau en forme de livre. 10kg !!!!!!!!!!!!!!! et aussi CHAMPAGNE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

torta_laurea__3_

dory_raffy_e_eramanno_torta__4_

foto_amicidory_raffy_e_eramanno_torta__7_

On s’est vraiment bien amusé !!! j’ai fais les connaissance avec d’autres membres de sa famille et aussi avec d’autres amis J

Avant de partir raffaella a donné à chacun les bonbonnières qu’elle a fais à la main !!! elle en a fais environ 70 !!!DSCN5222

DSCN5229

Bravo encore raffaella !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Posté par ptitesarabin à 21:48 - amis, sorties - Commentaires [1] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

13 mars 2009

Tutto a posto x le lezioni

Les cours ont commencé depuis 2 semaines. Je sais déjà les matières que je vais suivre ! en une semaine ça s’est réglé ! par rapport au premier semestre c’est  rapide ! j’avais du mettre 1 mois avant de savoir mes matières ! Peut être parce que je me suis habituée aussi au système italien.

En tout cas, il y a des matièrDSCN5154es où je n’irai pas en cours mais j’étudierai à la maison dans les livres ! et oui ça fonctionne aussi comme cela en Italie !!! et puis ce qui se fait bcp aussi, c’est de faire les photocopies du livre entier ! en ce qui me concerne j’ai acheté des originaux mais aussi fais des photocopies, ça revient bcp moins cher et puis au moins je peux surligner, écrire dessus !

En tout cas contente d’avoir trouvé aussi vite, car j’étais vraiment très stressée par la reprise ! lundi j’envoie mon Learning agreement définitif à mon coordinateur en France !

Posté par ptitesarabin à 15:06 - cours - Commentaires [2] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

08 mars 2009

samedi aprem chez raffy

Hier temps très gris et surtout très humide !!! Lecce est une ville vraiment très humide. On le sent énormément ! quand je suis arrivée chez raffaella, Dory m’a préparé une bouillote et puis ma donné la grosse écharpe chaude d’ermanno qu’elle a fait elle-même ! et oui on prend soin de moi ! on ne veut pas que j’ai froid vu que je suis très frileuse !:)

Puis raffaella m’a récité 3 fois la présentation de son travail pour sa thèse de master. Elle doit le faire en français. Donc je l’ai un peu aidé  et je lui ai corrigé les erreurs.

Puis on a bu un thé et puis on a papoté tout l’aprem !  Jai bien rigolé aussi avec Ermanno J

raffy_t___2_raffy_t_

Puis il m’a mraffy_e_ermannoontré plein de petits trucs dans la maison ainsi que les interrupteurs, pour savoir ce que ça allume ! car il m’a dis que «  vu qu’ici c’est comme chez toi il faut que tu saches tous ! » . lol

Et oui c’est vraraffy_e_io_t_i que je me sens comme chez moi chez eux J

En tous car l’aprem est passé très vite et c’était très agréable avec le temps qui faisait hier !

Par contre aujourd’hui pas un seul nuage !!!!!:)

Posté par ptitesarabin à 20:52 - amis, sorties - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

03 mars 2009

san foca

Dimanche apres midi petit tour avec raffy andrea valentina et son amie a san foca. petite ville au bord de la mer du côté de l'adriatique à environ 15 km à peine au sud de lecce.

raffy_valentina_e_io_san_foca__2_

tutti_san_focaça fait vraiment du bien de sentir la mer et de la voir! ça me manque bcp! en fait la seule chose qui manque à Lecce  c'est la mer!!!

Nous avons donc bu un verre et pris une glace. décidement les glaces sont vraiment délicieuses partout!raffy_e_io_gelato_san_foca

puis petit tour sur le " remblai"! il n'y avait personne! nous ne sommes qu'au mois de mars, cependant en été c'est blindé de monde!

raffy_e_io_san_focasan_foca__2_san_foca

fin voilà bon petit aprem entre amis à la mer:)

Posté par ptitesarabin à 21:33 - amis, sorties - Commentaires [0] - Rétroliens [0] - Permalien [#]
« Accueil  1